狼翻译，狼翻译及注释

狼翻译，狼翻译及注释

1. 白话文翻译

一个屠夫傍晚回家时，担子里的肉已经卖完，只剩下一些骨头。在路上遇到两只狼，跟着他走了很远。屠夫害怕，把骨头扔给了狼。一只狼得到骨头停下来，另一只狼仍然跟着他。

2. 文言文的虚词用法

(1) "之"可以代词,表示它，指狼或数或刀毙之。"之"还可以是助词，用于句子中的定语，比如禽兽之变诈几何哉。

(2) "以"是一个介词，在句子中表示动作的目标或手段，比如把投以骨，用以刀劈狼首。

3. 经典文言文的传播

蒲松龄是聊斋志异的作者，他笔下的故事广为流传。其中狼这个故事也有中文文言文和现代翻译版本，供人们参考阅读。

4. 狼与禽兽的对比

狼被认为狡猾，但在瞬间却被打败，禽兽的欺骗能有多少变化呢？对话只是增加笑料罢了。

5. 富人养狼的故事

一个富人养了两只狼，与家里的狗混养，结果狼和狗相处和平。富人却忘记了它们的本质是狼。这个故事也是人们经常传颂的寓言故事之一。

6. 屠夫的小财

市场上狼皮十分昂贵，一张狼皮就值十几两银子。屠夫得到了一张狼皮，卖掉后发了一笔小财。狼的命运也因此变得悲惨。