raise是什么意思，rise

小编以\rise和raise在不同语境下的含义及其区别\为问题，通过众多来源的观点进行深入分析和探讨，旨在协助读者理解和掌握这些词汇在具体应用中的精髓。文章将分为序言、正文、结论三大部分，共涉及多达15项要点。

21:42的字幕翻译为英文单词“rise”具有丰富的词性，可以作为名词、动词使用，成为名词时，义为“数量/水平的增加；加薪；权力等的增强；上升；小丘；诱饵；源头；楼梯的级高；晋升；出现”；作为动词时，则表示“攀升；起床；升起；休会；数量的增加；变得更成功”。

21:31的歌词中，“you rise me up”的意思是“你让我振奋”，这首歌曲名为《you raise me up》，由Josh Groban演唱，荣获第47届格莱美奖——最佳男演唱人。此外，挪威国宝级new age组合secret garden也曾翻唱过此曲。

关于rise和raise的用法区别，rise是不及物动词，主要表示“上升；起床；增长”，其后需接宾语；而raise是及物动词，主要表示“提升；举起”，后可直接接宾语。

在实际运用中，rise和raise虽然仅差一个字母，但含义却截然不同。例如，“The sun rises in the east every day.”表示“太阳每天从东方升起”，这里的rise是不及物动词，无需接宾语。

我们对rise、raise、arise、rouse四个词进行了比较，发现它们的区别主要体现在词义上：raise意为提高，还包括筹集、养育等含义；arise意为出现、唤醒；rouse意为唤醒、激起；rise则主要表示从低级到高级，指的是水平、地位、数量或力量等的提高。